Metaphor Identification as Interpretation

نویسنده

  • Ekaterina Shutova
چکیده

Automatic metaphor identification and interpretation in text have been traditionally considered as two separate tasks in natural language processing (NLP) and addressed individually within computational frameworks. However, cognitive evidence suggests that humans are likely to perform these two tasks simultaneously, as part of a holistic metaphor comprehension process. We present a novel method that performs metaphor identification through its interpretation, being the first one in NLP to combine the two tasks in one step. It outperforms the previous approaches to metaphor identification both in terms of accuracy and coverage, as well as providing an interpretation for each identified expression.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Metaphorical Conceptualization of SPORT Through TERRITORY as a Vehicle

WAR as a vehicle and Sport Is War as a conceptual metaphor (CM) seem inadequate to account metaphorically for SPORT. To cater for an inclusive vehicle/CM, we selected WIN and LOSS lexicon from the news coverage of Brazil’s football team loss to Germany and tested them through the Corpus of Contemporary American English. Then, the data were studied through the 3 stages of metaphor research. In t...

متن کامل

Detecting Metaphor by Contextual Analogy

As one of the most challenging issues in NLP, metaphor identification and its interpretation have seen many models and methods proposed. This paper presents a study on metaphor identification based on the semantic similarity between literal and non literal meanings of words that can appear at the same context.

متن کامل

WAR Metaphor in the Chinese Economic Media Discourse

The economic media discourse depends upon a complex web of metaphors, among which WAR metaphor is worthy of special attention. The data used in this study is comprised of 2566 articles (about 1.2 million words) under the Economy column of China Daily published in 2014. Critical Metaphor Analysis (CMA) is used as the analytical framework to investigate WAR metaphor in the economic media discours...

متن کامل

Individuals' process of metaphor interpretations and interestingness cognition

In this paper, we investigated the process of interestingness cognition in metaphor comprehension. We did this from the point of view that the interestingness of a metaphor (e.g., “life is like a gamble”) is related to its interpretative diversity. Two studies were conducted to assess this phenomenon: Study 1 (interpretation-production) and Study 2 (interpretationpresentation study). In Study 1...

متن کامل

Default Inferences in Metaphor Interpretation

In this paper we provide a formalization of a set of default rules that we claim are required for the transfer of information such as causation, event rate and duration in the interpretation of metaphor. Such rules are domainindependent and are identified as invariant adjuncts to any conceptual metaphor. Furthermore, we show the role that these invariant mappings play in a semantic framework fo...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2013